Mit Hilfe von AI Assist können Sie eine markierte Textstelle im Dokument-Browser automatisch paraphrasieren lassen. Die erstellte Paraphrase wird wie eine normale Paraphrase in MAXQDA gespeichert, sodass Ihnen alle Funktionen von MAXQDA für die Arbeit mit Paraphrasen zur Verfügung stehen.
So erstellen Sie automatisch eine Paraphrase
- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen markierten Textabschnitt und wählen Sie
AI Assist > Text-Selektion paraphrasieren im Kontextmenü aus.
- Wählen Sie im erscheinenden Dialog die gewünschte Sprache für die Paraphrase aus.
- Wählen Sie im erscheinenden Dialog die gewünschte Sprache und Länge für die Zusammenfassung aus.Der Sprache der markierten Textstelle kann abweichen.
- Nach Klick auf OK wird die Paraphrase automatisch erstellt und präsentiert.


Sie können die Paraphrase im Dialog beliebig anpassen. Nach Klick auf OK wird die Paraphrase gespeichert und rechts neben dem Text in der Seitenleiste angezeigt.
Bitte beachten Sie, dass sich die paraphrasierten Textsegmente in einem Dokument nicht überlappen dürfen.
Sie können diese Funktion über verschiedene andere Wege erreichen:
- Wenn Sie den Paraphrasier-Modus eingeschaltet haben, können Sie die automatische Erstellung einer Paraphrase direkt nach dem Markieren einer Textstelle im Paraphrasier-Fenster durch Klick auf den Button AI Assist anfordern.
- Markieren Sie den Text, den Sie paraphrasieren möchten, und klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf.Wählen Sie im KontextmenüAI Assist > Text-Selektion paraphrasieren.
- Markieren Sie den Text, den Sie paraphrasieren möchten, im „Document Browser“, und navigieren Sie zum Hauptmenü. Wählen Sie dort AI Assist > Textselektion > ext-Selektion paraphrasieren.
Hinweise:
- AI Assist liefert für sehr viele Anwendungsfälle sehr gute Ergebnisse. Dennoch ist es wichtig, dass Sie die Ergebnisse überprüfen.
- Wenn Sie Texte mit kritischem Inhalt (Gewalt, Hassreden, Mobbing etc.) analysieren, kann es sein, dass keine Paraphrase erstellt werden.
- In der Regel erhalten Sie für die gleiche Textstelle auch die gleiche oder sehr ähnliche Paraphrase. Es kann jedoch vorkommen, dass sich eine Paraphase von den vorherigen unterscheidet, weil erstens das verwendete generative Sprachmodell dynamische Ergebnisse liefert und weil zweitens AI Assist kontinuierlich optimiert wird.